2.Samuel 22:32
<< 2.Samuel 22:32 >>
Luther Bibel (1912)
Denn wo ist ein Gott außer dem HERRN, und wo ist ein Hort außer unserm Gott?

Textbibel (1899)
Denn wer ist Gott außer Jahwe, und wer ein Hort außer unserem Gott?

Luther Bibel (1545)
Denn ist ein Gott ohne den HERRN? Und wo ist ein Hort, ohne unser Gott?

Elberfelder Bibel (1871)
Denn wer ist Gott, (El) außer Jehova, und wer ein Fels, außer unserem Gott?

שמואל ב 22:32 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי מִי־אֵל מִבַּלְעֲדֵי יְהוָה וּמִי צוּר מִבַּלְעֲדֵי אֱלֹהֵינוּ׃

2 Samuel 22:32 New American Standard Bible (© 1995)
"For who is God, besides the LORD? And who is a rock, besides our God?

1.Samuel 2:2 Es ist niemand heilig wie der HERR, außer dir ist keiner; und ist kein Hort, wie unser Gott ist.
2.Samuel 22:2 Der HERR ist mein Fels und meine Burg und mein Erretter.