| Luther Bibel (1912)denn der König Salomo opferte zweiundzwanzigtausend Ochsen und hundertzwanzigtausend Schafe. Und also weihten sie das Haus Gottes ein, der König und alles Volk. Textbibel (1899)
Und zwar opferte der König Salomo als das Heilsopfer 22000 Rinder und 120000 Schafe. Luther Bibel (1545)
Denn der König Salomo opferte zweiundzwanzigtausend Ochsen und hundertundzwanzigtausend Schafe; und weiheten also das Haus Gottes ein, beide der König und alles Volk. Elberfelder Bibel (1871)
Und der König Salomo opferte als Schlachtopfer 22000 Rinder und 120000 Schafe. (Eig. Stück Kleinvieh) Und der König und das ganze Volk weihten das Haus Gottes ein.
|  | 
2.Chronik 7:4 Der König aber und alles Volk opferten vor dem HERRN;
2.Chronik 7:6 Aber die Priester standen in ihrem Dienst und die Leviten mit den Saitenspielen des HERRN, die der König David hatte machen lassen, dem HERRN zu danken, daß seine Barmherzigkeit ewiglich währet, mit den Psalmen Davids durch ihre Hand; und die Priester bliesen die Drommeten ihnen gegenüber, und das ganze Israel stand.
Esra 6:16 Und die Kinder Israel, die Priester, die Leviten und die andern Kinder der Gefangenschaft hielten Einweihung des Hauses Gotte mit Freuden
|
| |
|
