| Luther Bibel (1912)Und es sind mancherlei Kräfte; aber es ist ein Gott, der da wirket alles in allem.Textbibel (1899) Unterschiede der Kraftwirkungen, aber es ist Ein Gott, der alles in allen wirkt. Luther Bibel (1545) Und es sind mancherlei Kräfte, aber es ist ein Gott, der da wirket alles in allen. Elberfelder Bibel (1871) und es sind Verschiedenheiten von Wirkungen, aber derselbe Gott, der alles in allen wirkt. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ διαιρέσεις ἐνεργημάτων εἰσιν, καὶ ὁ αὐτὸς θεὸς ὁ ἐνεργῶν τὰ πάντα ἐν πᾶσιν.
|  | 
1.Korinther 12:5 Und es sind mancherlei Ämter; aber es ist ein HERR. 1.Korinther 15:28 Wenn aber alles ihm untertan sein wird, alsdann wird auch der Sohn selbst untertan sein dem, der ihm alles untergetan hat, auf daß Gott sei alles in allen. Epheser 1:23 welche da ist sein Leib, nämlich die Fülle des, der alles in allem erfüllt. Epheser 4:6 ein Gott und Vater unser aller, der da ist über euch allen und durch euch alle und in euch allen. Philipper 2:13 Denn Gott ist's, der in euch wirkt beides, das Wollen und das Vollbringen, nach seinem Wohlgefallen.
|
| |
|