Psalm 94:17
<< Psalm 94:17 >>
Luther Bibel (1912)
Wo der HERR nicht hülfe, so läge meine Seele schier in der Stille.

Textbibel (1899)
Wäre Jahwe nicht meine Hilfe, so läge meine Seele wohl schon in der Todesstille.

Luther Bibel (1545)
Wo der HERR mir nicht hülfe, so läge meine Seele schier in der Stille.

Elberfelder Bibel (1871)
Wäre nicht Jehova mir eine Hülfe gewesen, wenig fehlte, so hätte im Schweigen gewohnt meine Seele.

תהילים 94:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לוּלֵי יְהוָה עֶזְרָתָה לִּי כִּמְעַט ׀ שָׁכְנָה דוּמָה נַפְשִׁי׃

Psalm 94:17 New American Standard Bible (© 1995)
If the LORD had not been my help, My soul would soon have dwelt in the abode of silence.


Psalm 31:17 HERR, laß mich nicht zu Schanden werden; denn ich rufe dich an. Die Gottlosen müssen zu Schanden werden und schweigen in der Hölle.
Psalm 124:1 Ein Loblied im höhern Chor. Wo der HERR nicht bei uns wäre, so sage Israel,
Psalm 124:2 wo der HERR nicht bei uns wäre, wenn die Menschen sich wider uns setzen: