Psalm 92:14
<< Psalm 92:14 >>
Luther Bibel (1912)
Und wenn sie gleich alt werden, werden sie dennoch blühen, fruchtbar und frisch sein,

Textbibel (1899)
Noch im Alter tragen sie Frucht, sind saftvoll und frisch,

Luther Bibel (1545)
Die gepflanzt sind in dem Hause des HERRN, werden in den Vorhöfen unsers Gottes grünen.

Elberfelder Bibel (1871)
Noch im Greisenalter treiben sie, sind saftvoll und grün,

תהילים 92:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עֹוד יְנוּבוּן בְּשֵׂיבָה דְּשֵׁנִים וְרַעֲנַנִּים יִהְיוּ׃

Psalm 92:14 New American Standard Bible (© 1995)
They will still yield fruit in old age; They shall be full of sap and very green,


Johannes 15:2 Eine jeglich Rebe an mir, die nicht Frucht bringt, wird er wegnehmen; und eine jegliche, die da Frucht bringt, wird er reinigen, daß sie mehr Frucht bringe.
Jakobus 3:18 Die Frucht aber der Gerechtigkeit wird gesät im Frieden denen, die den Frieden halten.
Psalm 71:9 Verwirf mich nicht in meinem Alter; verlaß mich nicht, wenn ich schwach werde.
Sprueche 11:30 Die Frucht des Gerechten ist ein Baum des Lebens, und ein Weiser gewinnt die Herzen.
Jesaja 37:31 Denn die Erretteten vom Hause Juda und die übrigbleiben, werden noch wiederum unter sich wurzeln und über sich Frucht tragen.