Psalm 71:9
<< Psalm 71:9 >>
Luther Bibel (1912)
Verwirf mich nicht in meinem Alter; verlaß mich nicht, wenn ich schwach werde.

Textbibel (1899)
Verwirf mich nicht zur Zeit des Alters; wenn mir die Kräfte schwinden, verlaß mich nicht!

Luther Bibel (1545)
Verwirf mich nicht in meinem Alter; verlaß mich nicht, wenn ich schwach werde.

Elberfelder Bibel (1871)
Verwirf mich nicht zur Zeit des Alters; beim Schwinden meiner Kraft verlaß mich nicht!

תהילים 71:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַל־תַּשְׁלִיכֵנִי לְעֵת זִקְנָה כִּכְלֹות כֹּחִי אַל־תַּעַזְבֵנִי׃

Psalm 71:9 New American Standard Bible (© 1995)
Do not cast me off in the time of old age; Do not forsake me when my strength fails.


Hiob 26:2 Wie stehest du dem bei, der keine Kraft hat, hilfst dem, der keine Stärke in den Armen hat!
Psalm 71:18 Auch verlaß mich nicht, Gott, im Alter, wenn ich grau werde, bis ich deinen Arm verkündige Kindeskindern und deine Kraft allen, die noch kommen sollen.
Psalm 92:14 Und wenn sie gleich alt werden, werden sie dennoch blühen, fruchtbar und frisch sein,
Psalm 119:8 Deine Rechte will ich halten; verlaß mich nimmermehr.
Psalm 138:8 Der HERR wird's für mich vollführen. HERR, deine Güte ist ewig. Das Werk deiner Hände wollest du nicht lassen.
Jesaja 46:4 Ja, ich will euch tragen bis ins Alter und bis ihr grau werdet. Ich will es tun, ich will heben und tragen und erretten.