Psalm 37:2
<< Psalm 37:2 >>
Luther Bibel (1912)
Denn wie das Gras werden sie bald abgehauen, und wie das grüne Kraut werden sie verwelken.

Textbibel (1899)
Denn wie das Gras werden sie schnell abgeschnitten und wie das grüne Kraut verwelken sie.

Luther Bibel (1545)
Denn wie das Gras werden sie bald abgehauen und wie das grüne Kraut werden sie verwelken.

Elberfelder Bibel (1871)
Denn wie das Gras werden sie schnell vergehen, und wie das grüne Kraut verwelken. (Eig. hinwelken)

תהילים 37:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי כֶחָצִיר מְהֵרָה יִמָּלוּ וּכְיֶרֶק דֶּשֶׁא יִבֹּולוּן׃

Psalm 37:2 New American Standard Bible (© 1995)
For they will wither quickly like the grass And fade like the green herb.


Jakobus 1:11 Die Sonne geht auf mit der Hitze, und das Gras verwelkt, und seine Blume fällt ab, und seine schöne Gestalt verdirbt: also wird der Reiche in seinen Wegen verwelken.
Hiob 14:2 geht auf wie eine Blume und fällt ab, flieht wie ein Schatten und bleibt nicht.
Psalm 18:45 die Kinder der Fremde verschmachten und kommen mit Zittern aus ihren Burgen.
Psalm 37:9 Denn die Bösen werden ausgerottet; die aber des HERRN harren, werden das Land erben.
Psalm 90:6 das da frühe blüht und bald welk wird und des Abends abgehauen wird und verdorrt.
Psalm 92:7 Die Gottlosen grünen wie das Gras, und die Übeltäter blühen alle, bis sie vertilgt werden immer und ewiglich.
Psalm 102:4 Mein Herz ist geschlagen und verdorrt wie Gras, daß ich auch vergesse, mein Brot zu essen.
Psalm 129:6 Ach daß sie müßten sein wie das Gras auf den Dächern, welches verdorrt, ehe man es ausrauft,