Psalm 148:11
<< Psalm 148:11 >>
Luther Bibel (1912)
ihr Könige auf Erden und alle Völker, Fürsten und alle Richter auf Erden;

Textbibel (1899)
ihr Erdenkönige und all' ihr Völker, ihr Fürsten und all' ihr Erdenrichter;

Luther Bibel (1545)
ihr Könige auf Erden und alle Leute, Fürsten und alle Richter auf Erden;

Elberfelder Bibel (1871)
Ihr Könige der Erde und alle Völkerschaften, ihr Fürsten und alle Richter der Erde;

תהילים 148:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מַלְכֵי־אֶרֶץ וְכָל־לְאֻמִּים רִים וְכָל־שֹׁפְטֵי אָרֶץ׃

Psalm 148:11 New American Standard Bible (© 1995)
Kings of the earth and all peoples; Princes and all judges of the earth;


Psalm 102:15 daß die Heiden den Namen des HERRN fürchten und alle Könige auf Erden dein Ehre,
Psalm 148:12 Jünglinge und Jungfrauen, Alte mit den Jungen!
Daniel 9:12 Und er hat seine Worte gehalten, die er geredet hat wider uns und unsre Richter, die uns richten sollten, daß er so großes Unglück über uns hat gehen lassen, daß desgleichen unter dem ganzen Himmel nicht geschehen ist, wie über Jerusalem geschehen ist.