Psalm 132:5
<< Psalm 132:5 >>
Luther Bibel (1912)
bis ich eine Stätte finde für den HERRN, zur Wohnung des Mächtigen Jakobs."

Textbibel (1899)
"bis ich für Jahwe eine Stätte gefunden, eine Wohnung für den Starken Jakobs."

Luther Bibel (1545)
bis ich eine Stätte finde für den HERRN; zur Wohnung dem Mächtigen Jakobs.

Elberfelder Bibel (1871)
Bis ich eine Stätte finde für Jehova, Wohnungen für den Mächtigen Jakobs!"

תהילים 132:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עַד־אֶמְצָא מָקֹום לַיהוָה מִשְׁכָּנֹות לַאֲבִיר יַעֲקֹב׃

Psalm 132:5 New American Standard Bible (© 1995)
Until I find a place for the LORD, A dwelling place for the Mighty One of Jacob."


Apostelgeschichte 7:46 Der fand Gnade bei Gott und bat, daß er eine Wohnung finden möchte für den Gott Jakobs.
1.Mose 49:24 so bleibt doch sein Bogen fest und die Arme seiner Hände stark durch die Hände des Mächtigen in Jakob, durch ihn, den Hirten und Stein Israels.
1.Koenige 8:17 Und mein Vater David hatte es zuvor im Sinn, daß er ein Haus baute dem Namen des HERRN, des Gottes Israels;
1.Chronik 22:7 und sprach zu ihm: Mein Sohn, ich hatte es im Sinn, dem Namen des HERRN, meines Gottes, ein Haus zu bauen.
Psalm 26:8 HERR, ich habe lieb die Stätte deines Hauses und den Ort, da deine Ehre wohnt.
Psalm 84:1 Ein Psalm der Kinder Korah, auf der Gittith, vorzusingen. Wie lieblich sind deine Wohnungen, HERR Zebaoth!
Psalm 132:2 der dem HERRN schwur und gelobte dem Mächtigen Jakobs: