Epheser 2:22 auf welchem auch ihr mit erbaut werdet zu einer Behausung Gottes im Geist.

<< Epheser 2:22 >>

Luther Bibel (1912)
auf welchem auch ihr mit erbaut werdet zu einer Behausung Gottes im Geist.

Textbibel (1899)
durch welchen auch ihr mit aufgebaut werdet zur Behausung Gottes im Geist.

Luther Bibel (1545)
auf welchem auch ihr mit erbauet werdet zu einer Behausung Gottes. im Geist.

Elberfelder Bibel (1871)
in welchem auch ihr mitaufgebaut werdet zu einer Behausung Gottes im Geiste.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:22 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics

ἐν ᾧ καὶ ὑμεῖς συνοικοδομεῖσθε εἰς κατοικητήριον τοῦ θεοῦ ἐν πνεύματι.

Ephesians 2:22 New American Standard Bible (© 1995)
in whom you also are being built together into a dwelling of God in the Spirit.

Bibel Text • Parallel Bible • Biblos.com

1.Korinther 3:9 Denn wir sind Gottes Mitarbeiter; ihr seid Gottes Ackerwerk und Gottes Bau.

1.Korinther 3:16 Wisset ihr nicht, daß ihr Gottes Tempel seid und der Geist Gottes in euch wohnt?

2.Korinther 6:16 Was hat der Tempel Gottes für Gleichheit mit den Götzen? Ihr aber seid der Tempel des lebendigen Gottes; wie denn Gott spricht: "Ich will unter ihnen wohnen und unter ihnen wandeln und will ihr Gott sein, und sie sollen mein Volk sein.

Epheser 3:17 daß Christus wohne durch den Glauben in euren Herzen und ihr durch die Liebe eingewurzelt und gegründet werdet,