| Luther Bibel (1912)Meine Augen sehnen sich nach deinem Wort und sagen: Wann tröstest du mich?Textbibel (1899) Meine Augen schmachten nach deinem Wort und fragen: "Wann wirst du mich trösten?" Luther Bibel (1545) Meine Augen sehnen sich nach deinem Wort und sagen: Wann tröstest du mich? Elberfelder Bibel (1871) Meine Augen schmachten nach deiner Zusage, indem ich spreche: Wann wirst du mich trösten?
|  | 
Psalm 69:3 Ich habe mich müde geschrieen, mein Hals ist heiser; das Gesicht vergeht mir, daß ich so lange muß harren auf meinen Gott. Psalm 119:123 Meine Augen sehnen sich nach deinem Heil und nach dem Wort deiner Gerechtigkeit. Jesaja 38:14 Ich winselte wie ein Kranich und wie eine Schwalbe und girrte wie eine Taube; meine Augen wollten mir brechen: HERR, ich leide Not; lindere mir's! Klagelieder 2:11 Ich habe schier meine Augen ausgeweint, daß mir mein Leib davon wehe tut; meine Leber ist auf die Erde ausgeschüttet über den Jammer der Tochter meines Volkes, da die Säuglinge und Unmündigen auf den Gassen in der Stadt verschmachteten,
|
| |
|