Sprueche 7:13 Und erwischte ihn und küßte ihn unverschämt und sprach zu ihm:

Sprueche 7:13

<< Sprueche 7:13 >>

Luther Bibel (1912)
Und erwischte ihn und küßte ihn unverschämt und sprach zu ihm:

Textbibel (1899)
nun hat sie ihn gefaßt und geküßt; mit frecher Miene sprach sie zu ihm:

Luther Bibel (1545)
Und erwischte ihn und küssete ihn unverschämt und sprach zu ihm:

Elberfelder Bibel (1871)
Und sie ergriff ihn und küßte ihn, und mit unverschämtem Angesicht sprach sie zu ihm:

משלי 7:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהֶחֱזִיקָה בֹּו וְנָשְׁקָה־לֹּו הֵעֵזָה פָנֶיהָ וַתֹּאמַר לֹו׃

Proverbs 7:13 New American Standard Bible (© 1995)
So she seizes him and kisses him And with a brazen face she says to him:

Psalm 59:3 Denn siehe, HERR, sie lauern auf meine Seele; die Starken sammeln sich wider mich ohne meine Schuld und Missetat.

Sprueche 21:29 Der Gottlose fährt mit dem Kopf hindurch; aber wer fromm ist, des Weg wird bestehen.