Sprueche 5:15
<< Sprueche 5:15 >>
Luther Bibel (1912)
Trink Wasser aus deiner Grube und Flüsse aus deinem Brunnen.

Textbibel (1899)
Trinke Wasser aus deiner Zisterne und was aus deinem Brunnen hervorquillt.

Luther Bibel (1545)
Trinke Wasser aus deiner Grube und Flüsse aus deinem Brunnen.

Elberfelder Bibel (1871)
Trinke Wasser aus deiner Cisterne und Fließendes aus deinem Brunnen.

משלי 5:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שְׁתֵה־מַיִם מִבֹּורֶךָ וְנֹזְלִים מִתֹּוךְ בְּאֵרֶךָ׃

Proverbs 5:15 New American Standard Bible (© 1995)
Drink water from your own cistern And fresh water from your own well.


Sprueche 5:14 Ich bin schier in alles Unglück gekommen vor allen Leuten und allem Volk."
Sprueche 5:16 Laß deine Brunnen herausfließen und die Wasserbäche auf die Gassen.
Hohelied 4:12 Meine Schwester, liebe Braut, du bist ein verschlossener Garten, eine verschlossene Quelle, ein versiegelter Born.
Jesaja 36:16 Gehorchet Hiskia nicht! Denn so spricht der König von Assyrien: Tut mir zu Dank und geht zu mir heraus, so sollt ihr ein jeglicher von seinem Feigenbaum essen und aus seinem Brunnen trinken,