| Luther Bibel (1912)Sie macht einen Rock und verkauft ihn; einen Gürtel gibt sie dem Krämer.Textbibel (1899)
Ein feines Unterkleid fertigt sie an und verkauft's und einen Gürtel übergiebt sie dem Krämer. Luther Bibel (1545)
Sie macht einen Rock und verkauft ihn; einen Gürtel gibt sie dem Krämer. Elberfelder Bibel (1871)
Sie verfertigt Hemden und verkauft sie, und Gürtel liefert sie dem Kaufmann. (O. dem Kanaaniter, Phönizier)
|  | 
Richter 14:12 Simson aber sprach zu ihnen: Ich will euch ein Rätsel aufgeben. Wenn ihr mir das erratet und trefft diese sieben Tage der Hochzeit, so will ich euch dreißig Hemden geben und dreißig Feierkleider.
Sprueche 31:25 Kraft und Schöne sind ihr Gewand, und sie lacht des kommenden Tages.
|
| |
|
