| Luther Bibel (1912)so werden deine Scheunen voll werden und deine Kelter mit Most übergehen.Textbibel (1899)
so werden sich deine Speicher mit Überfluß füllen, und deine Kufen von Most überströmen. Luther Bibel (1545)
so werden deine Scheunen voll werden und deine Kelter mit Most übergehen. Elberfelder Bibel (1871)
so werden deine Speicher sich füllen mit Überfluß, und deine Kufen von Most überfließen.
|  | 
5.Mose 28:8 Der HERR wird gebieten dem Segen, daß er mit dir sei in deinem Keller und in allem, was du vornimmst, und wird dich segnen in dem Lande, das dir der HERR, dein Gott, gegeben hat.
2.Chronik 31:21 Und in allem Tun, das er anfing, am Dienst des Hauses Gottes nach dem Gesetz und Gebot, zu suchen seinen Gott, handelte er von ganzem Herzen; darum hatte er auch Glück.
Psalm 144:13 daß unsere Kammern voll seien und herausgeben können einen Vorrat nach dem andern; daß unsere Schafe tragen tausend und zehntausend auf unsern Triften;
Sprueche 11:25 Die Seele, die da reichlich segnet, wird gelabt; wer reichlich tränkt, der wird auch getränkt werden.
Joel 2:24 daß die Tenne voll Korn werden und die Keltern Überfluß von Most und Öl haben sollen.
|
| |
|
