| Luther Bibel (1912)Antworte dem Narren nicht nach seiner Narrheit, daß du ihm nicht auch gleich werdest.Textbibel (1899)
Antworte dem Thoren nicht nach seiner Narrheit, daß du dich selbst ihm nicht gleichstellest. Luther Bibel (1545)
Antworte dem Narren nicht mich seiner Narrheit, daß du ihm nicht auch gleich werdest. Elberfelder Bibel (1871)
Antworte dem Toren nicht nach seiner Narrheit, damit nicht auch du ihm gleich werdest.
|  | 
Matthaeus 7:6 Ihr sollt das Heiligtum nicht den Hunden geben, und eure Perlen nicht vor die Säue werfen, auf daß sie dieselben nicht zertreten mit ihren Füßen und sich wenden und euch zerreißen.
Sprueche 23:9 Rede nicht vor des Narren Ohren; denn er verachtet die Klugheit deiner Rede.
Sprueche 29:9 Wenn ein Weiser mit einem Narren zu rechten kommt, er zürne oder lache, so hat er nicht Ruhe.
Jesaja 36:21 Sie schwiegen aber still und antworteten ihm nichts; denn der König hatte geboten und gesagt: Antwortet ihm nichts.
|
| |
|
