Sprueche 23:17
<< Sprueche 23:17 >>
Luther Bibel (1912)
Dein Herz folge nicht den Sündern, sondern sei täglich in der Furcht des HERRN.

Textbibel (1899)
Dein Herz ereifere sich nicht um der Sünder willen, sondern um der Furcht Jahwes willen allezeit.

Luther Bibel (1545)
Dein Herz folge nicht den Sündern, sondern sei täglich in der Furcht des HERRN.

Elberfelder Bibel (1871)
Dein Herz beneide nicht die Sünder, sondern beeifere sich jeden Tag um die Furcht Jehovas.

משלי 23:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַל־יְקַנֵּא לִבְּךָ בַּחַטָּאִים כִּי אִם־בְּיִרְאַת־יְהוָה כָּל־הַיֹּום׃

Proverbs 23:17 New American Standard Bible (© 1995)
Do not let your heart envy sinners, But live in the fear of the LORD always.


Psalm 37:1 Ein Psalm Davids. Erzürne dich nicht über die Bösen; sei nicht neidisch auf die Übeltäter.
Psalm 73:3 Denn es verdroß mich der Ruhmredigen, da ich sah, daß es den Gottlosen so wohl ging.
Sprueche 24:1 Folge nicht bösen Leuten und wünsche nicht, bei ihnen zu sein;
Sprueche 24:19 Erzürne dich nicht über die Bösen und eifere nicht über die Gottlosen.
Sprueche 28:14 Wohl dem, der sich allewege fürchtet; wer aber sein Herz verhärtet, wird in Unglück fallen.