Sprueche 23:16
<< Sprueche 23:16 >>
Luther Bibel (1912)
und meine Nieren sind froh, wenn deine Lippen reden, was recht ist.

Textbibel (1899)
und mein Innerstes frohlockt, wenn deine Lippen reden, was recht ist.

Luther Bibel (1545)
und meine Nieren sind froh, wenn deine Lippen reden, was recht ist.

Elberfelder Bibel (1871)
und meine Nieren werden frohlocken, wenn deine Lippen Geradheit reden.

משלי 23:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְתַעְלֹזְנָה כִלְיֹותָי בְּדַבֵּר פָתֶיךָ מֵישָׁרִים׃

Proverbs 23:16 New American Standard Bible (© 1995)
And my inmost being will rejoice When your lips speak what is right.


Sprueche 8:6 Höret, denn ich will reden, was fürstlich ist, und lehren, was recht ist.
Sprueche 23:17 Dein Herz folge nicht den Sündern, sondern sei täglich in der Furcht des HERRN.