Sprueche 22:20
<< Sprueche 22:20 >>
Luther Bibel (1912)
Habe ich dir's nicht mannigfaltig vorgeschrieben mit Rat und Lehren,

Textbibel (1899)
Fürwahr, ich schreibe dir Bedeutsames auf, mit Ratschlägen und Belehrung,

Luther Bibel (1545)
Hab ich dir's nicht mannigfaltiglich vorgeschrieben mit Raten und Lehren,

Elberfelder Bibel (1871)
Habe ich dir nicht Vortreffliches (O. Auserlesenes) aufgeschrieben an Ratschlägen und Erkenntnis,

משלי 22:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֲלֹא כָתַבְתִּי לְךָ [שִׁלְשֹׁום כ] (שָׁלִישִׁים ק) בְּמֹועֵצֹת וָדָעַת׃

Proverbs 22:20 New American Standard Bible (© 1995)
Have I not written to you excellent things Of counsels and knowledge,

Sprueche 8:6 Höret, denn ich will reden, was fürstlich ist, und lehren, was recht ist.
Prediger 12:10 Er suchte, daß er fände angenehme Worte, und schrieb recht die Worte der Wahrheit.