| Luther Bibel (1912)Man muß dem Bösen wehren mit harter Strafe und mit ernsten Schlägen, die man fühlt.Textbibel (1899)
Blutige Striemen säubern den Bösewicht, und Schläge, die in des Leibes Kammern dringen. Luther Bibel (1545)
Man muß dem Bösen wehren mit harter Strafe und mit ernsten Schlägen, die man fühlet. Elberfelder Bibel (1871)
Wundstriemen scheuern das Böse weg, und Schläge scheuern die Kammern des Leibes.
|  | 
1.Petrus 2:24 welcher unsre Sünden selbst hinaufgetragen hat an seinem Leibe auf das Holz, auf daß wir, der Sünde abgestorben, der Gerechtigkeit leben; durch welches Wunden ihr seid heil geworden.
Psalm 89:32 so will ich ihre Sünde mit der Rute heimsuchen und ihre Missetat mit Plagen;
Sprueche 22:15 Torheit steckt dem Knaben im Herzen; aber die Rute der Zucht wird sie fern von ihm treiben.
Sprueche 27:6 Die Schläge des Liebhabers meinen's recht gut; aber die Küsse des Hassers sind gar zu reichlich.
Jesaja 53:5 Aber er ist um unsrer Missetat willen verwundet und um unsrer Sünde willen zerschlagen. Die Strafe liegt auf ihm, auf daß wir Frieden hätten, und durch seine Wunden sind wir geheilt.
|
| |
|
