| Luther Bibel (1912)Das Geschenk des Menschen macht ihm Raum und bringt ihn vor die großen Herren.Textbibel (1899) Das Geschenk, das einer giebt, macht ihm Raum und geleitet ihn vor die Großen. Luther Bibel (1545) Das Geschenk des Menschen macht ihm Raum und bringt ihn vor die großen HERREN. Elberfelder Bibel (1871) Das Geschenk des Menschen macht ihm Raum und verschafft ihm Zutritt zu den Großen.
|  | 
1.Mose 32:20 32:21 und sagt ja auch: Siehe, dein Knecht Jakob ist hinter uns. Denn er gedachte: Ich will ihn versöhnen mit dem Geschenk, das vor mir her geht; darnach will ich ihn sehen, vielleicht wird er mich annehmen. 1.Samuel 16:20 Da nahm Isai einen Esel mit Brot und einen Schlauch Wein und ein Ziegenböcklein und sandte es Saul durch seinen Sohn David. 1.Samuel 25:27 Hier ist der Segen, den deine Magd meinem Herrn hergebracht hat; den gib den Jünglingen, die unter meinem Herrn wandeln. Sprueche 18:17 Ein jeglicher ist zuerst in seiner Sache gerecht; kommt aber sein Nächster hinzu, so findet sich's. Sprueche 19:6 Viele schmeicheln der Person des Fürsten; und alle sind Freunde des, der Geschenke gibt. Sprueche 21:14 Eine heimliche Gabe stillt den Zorn, und ein Geschenk im Schoß den heftigen Grimm.
|
| |
|