| Luther Bibel (1912)Der Spötter liebt den nicht, der ihn straft, und geht nicht zu den Weisen.Textbibel (1899)
Der Spötter liebt nicht, daß man ihn zurechtweise; zu den Weisen begiebt er sich nicht. Luther Bibel (1545)
Der Spötter liebt nicht, der ihn straft, und gehet nicht zu den Weisen. Elberfelder Bibel (1871)
Der Spötter liebt es nicht, daß man ihn zurechtweise; zu den Weisen geht er nicht.
|  | 
Sprueche 9:7 Wer den Spötter züchtigt, der muß Schande auf sich nehmen; und wer den Gottlosen straft, der muß gehöhnt werden.
Sprueche 9:8 Strafe den Spötter nicht, er haßt dich; strafe den Weisen, der wird dich lieben.
Sprueche 13:1 Ein weiser Sohn läßt sich vom Vater züchtigen; aber ein Spötter gehorcht der Strafe nicht.
Amos 5:10 Aber sie sind dem gram, der sie im Tor straft, und halten den für einen Greuel, der heilsam lehrt.
|
| |
|
