| Luther Bibel (1912)(welches ich allezeit tue in allem meinem Gebet für euch alle, und tue das Gebet mit Freuden),Textbibel (1899)
denn allezeit wenn ich bete bitte ich für euch alle und das mit Freuden - Luther Bibel (1545)
(welches ich allezeit tue in allem meinem Gebet für euch alle, und tue das Gebet mit Freuden), Elberfelder Bibel (1871)
allezeit in jedem meiner Gebete, (Eig. Bitte, Flehen; so auch v 19) indem ich für euch alle das Gebet mit Freuden tue, ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 1:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πάντοτε ἐν πάσῃ δέησει μου ὑπὲρ πάντων ὑμῶν, μετὰ χαρᾶς τὴν δέησιν ποιούμενος,
|  | 
Markus 5:5 Und er war allezeit, Tag und Nacht, auf den Bergen und in den Gräbern, schrie und schlug sich mit Steinen.
Roemer 1:9 Denn Gott ist mein Zeuge, welchem ich diene in meinem Geist am Evangelium von seinem Sohn, daß ich ohne Unterlaß euer gedenke
|
| |
|
