| Luther Bibel (1912)Und diese Rede von ihm erscholl in das ganze jüdische Land und in alle umliegenden Länder.Textbibel (1899)
Und diese Geschichte von ihm gieng aus in ganz Judäa und in der ganzen Umgegend. Luther Bibel (1545)
Und diese Rede von ihm erscholl in das ganze jüdische Land und in alle umliegenden Länder. Elberfelder Bibel (1871)
Und diese Rede über ihn ging aus in ganz Judäa und in der ganzen Umgegend. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:17 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐξῆλθεν ὁ λόγος οὗτος ἐν ὅλῃ τῇ Ἰουδαίᾳ περὶ αὐτοῦ καὶ πάσῃ τῇ περιχώρῳ.
|  | 
Matthaeus 2:1 Da Jesus geboren war zu Bethlehem im jüdischen Lande, zur Zeit des Königs Herodes, siehe, da kamen die Weisen vom Morgenland nach Jerusalem und sprachen:
Matthaeus 9:26 Und dies Gerücht erscholl in dasselbe ganze Land.
Matthaeus 9:31 Aber sie gingen aus und machten ihn ruchbar im selben ganzen Lande.
Lukas 4:14 Und Jesus kam wieder in des Geistes Kraft nach Galiläa; und das Gerücht erscholl von ihm durch alle umliegenden Orte.
|
| |
|
