Lukas 4:30
<< Lukas 4:30 >>
Luther Bibel (1912)
Aber er ging mitten durch sie hinweg.

Textbibel (1899)
Er aber gieng mitten durch sie hin und zog davon.

Luther Bibel (1545)
Aber er ging mitten durch sie hinweg.

Elberfelder Bibel (1871)
Er aber, durch ihre Mitte hindurchgehend, ging hinweg.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
αὐτὸς δὲ διελθὼν διὰ μέσου αὐτῶν ἐπορεύετο.

Luke 4:30 New American Standard Bible (© 1995)
But passing through their midst, He went His way.


Johannes 10:39 Sie suchten abermals ihn zu greifen; aber er entging ihnen aus ihren Händen
Lukas 4:31 Und er kam gen Kapernaum, in die Stadt Galiläas, und lehrte sie am Sabbat.