Lukas 21:33
<< Lukas 21:33 >>
Luther Bibel (1912)
Himmel und Erde werden vergehen; aber meine Worte vergehen nicht.

Textbibel (1899)
Der Himmel und die Erde werden vergehen, aber meine Worte werden nimmermehr vergehen.

Luther Bibel (1545)
Himmel und Erde werden vergehen, aber meine Worte vergehen nicht.

Elberfelder Bibel (1871)
Der Himmel und die Erde werden vergehen, meine Worte aber werden nicht vergehen.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:33 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ παρελεύσονται, οἱ δὲ λόγοι μου οὐ μὴ παρελεύσονται.

Luke 21:33 New American Standard Bible (© 1995)
"Heaven and earth will pass away, but My words will not pass away.


Psalm 119:152 Längst weiß ich, daß du deine Zeugnisse für ewig gegründet hast.
Matthaeus 5:18 Denn ich sage euch wahrlich: Bis daß Himmel und Erde zergehe, wird nicht zergehen der kleinste Buchstabe noch ein Tüttel vom Gesetz, bis daß es alles geschehe.
Matthaeus 24:35 Himmel und Erde werden vergehen; aber meine Worte werden nicht vergehen.
Lukas 16:17 Es ist aber leichter, daß Himmel und Erde vergehen, denn daß ein Tüttel am Gesetz falle.
Lukas 21:32 Wahrlich ich sage euch: Dies Geschlecht wird nicht vergehen, bis daß es alles geschehe.