| Luther Bibel (1912)Und als sie daselbst waren, kam die Zeit, da sie gebären sollte.Textbibel (1899) Es geschah aber, da sie dort waren, daß die Tage voll wurden für sie zum Gebären, Luther Bibel (1545) Und als sie daselbst waren, kam die Zeit, daß sie gebären sollte. Elberfelder Bibel (1871) Und es geschah, als sie daselbst waren, wurden ihre Tage erfüllt, daß sie gebären sollte; ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἐγένετο δὲ ἐν τῷ εἶναι αὐτοὺς ἐκεῖ ἐπλήσθησαν αἱ ἡμέραι τοῦ τεκεῖν αὐτήν,
|  | 
Lukas 2:5 auf daß er sich schätzen ließe mit Maria, seinem vertrauten Weibe, die ward schwanger. Lukas 2:7 Und sie gebar ihren ersten Sohn und wickelte ihn in Windeln und legte ihn in eine Krippe; denn sie hatten sonst keinen Raum in der Herberge.
|
| |
|