Johannes 10:27
<< Johannes 10:27 >>
Luther Bibel (1912)
Denn meine Schafe hören meine Stimme, und ich kenne sie; und sie folgen mir,

Textbibel (1899)
Meine Schafe hören auf meinen Ruf, und ich kenne sie und sie folgen mir.

Luther Bibel (1545)
Denn meine Schafe hören meine Stimme, und ich kenne sie, und sie folgen mir.

Elberfelder Bibel (1871)
Meine Schafe hören meine Stimme, und ich kenne sie, und sie folgen mir;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:27 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τὰ πρόβατα τὰ ἐμὰ τῆς φωνῆς μου ἀκούουσιν, καγὼ γινώσκω αὐτὰ καὶ ἀκολουθοῦσιν μοι,

John 10:27 New American Standard Bible (© 1995)
"My sheep hear My voice, and I know them, and they follow Me;


Jesaja 66:22 Denn gleichwie der neue Himmel und die neue Erde, die ich mache, vor mir stehen, spricht der HERR, also soll auch euer Same und Name stehen.
Johannes 10:4 Und wenn er seine Schafe hat ausgelassen, geht er vor ihnen hin, und die Schafe folgen ihm nach; denn sie kennen seine Stimme.
Johannes 10:14 Ich bin der gute Hirte und erkenne die Meinen und bin bekannt den Meinen,
Johannes 10:16 Und ich habe noch andere Schafe, die sind nicht aus diesem Stalle; und dieselben muß ich herführen, und sie werden meine Stimme hören, und wird eine Herde und ein Hirte werden.