| Luther Bibel (1912)daß ich möge reden und mich nicht vor ihm fürchten dürfe; denn ich weiß, daß ich kein solcher bin. Textbibel (1899) so will ich reden, ohne ihn zu fürchten, denn so steht es mit meinem Innern nicht! Luther Bibel (1545) daß ich möge reden und mich nicht vor ihm fürchten dürfe; sonst kann ich nichts tun, das für mich sei. Elberfelder Bibel (1871) so will ich reden und ihn nicht fürchten; denn nicht also steht es bei mir.
|  | 
Hiob 13:22 Dann rufe, ich will antworten, oder ich will reden, antworte du mir! Hiob 10:1 Meine Seele verdrießt mein Leben; ich will meiner Klage bei mir ihren Lauf lassen und reden in der Betrübnis meiner Seele
|
| |
|