Hiob 5:11
<< Hiob 5:11 >>
Luther Bibel (1912)
der die Niedrigen erhöht und den Betrübten emporhilft.

Textbibel (1899)
der Niedrige hoch emporhebt, und Trauernde erfahren hohes Heil.

Luther Bibel (1545)
der die Niedrigen erhöhet und den Betrübten emporhilft.

Elberfelder Bibel (1871)
um Niedrige in die Höhe zu setzen, und Trauernde steigen empor zum Glück.

איוב 5:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לָשׂוּם שְׁפָלִים לְמָרֹום וְקֹדְרִים שָׂגְבוּ יֶשַׁע׃

Job 5:11 New American Standard Bible (© 1995)
So that He sets on high those who are lowly, And those who mourn are lifted to safety.


Lukas 1:52 Er stößt die Gewaltigen vom Stuhl und erhebt die Niedrigen.
Jakobus 4:10 Demütiget euch vor Gott, so wir er euch erhöhen.
1.Samuel 2:7 Der HERR macht arm und macht reich; er erniedrigt und erhöht.
Hiob 22:29 Denn die sich demütigen, die erhöht er; und wer seine Augen niederschlägt, der wird genesen.
Hiob 36:7 Er wendet seine Augen nicht von dem Gerechten; sondern mit Königen auf dem Thron läßt er sie sitzen immerdar, daß sie hoch bleiben.