Jakobus 1:9
<< Jakobus 1:9 >>
Luther Bibel (1912)
Ein Bruder aber, der niedrig ist, rühme sich seiner Höhe;

Textbibel (1899)
Es rühme sich aber der niedrige Bruder über seine Höhe,

Luther Bibel (1545)
Ein Bruder aber, der niedrig ist, rühme sich seiner Höhe,

Elberfelder Bibel (1871)
Der niedrige Bruder aber rühme sich seiner Erhöhung (O. Hoheit… Niedrigkeit,)

ΙΑΚΩΒΟΥ 1:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καυχάσθω δὲ [ὁ] ἀδελφὸς ὁ ταπεινὸς ἐν τῷ ὕψει αὐτοῦ,

James 1:9 New American Standard Bible (© 1995)
But the brother of humble circumstances is to glory in his high position;


Jesaja 29:19 und die Elenden werden wieder Freude haben am HERRN, und die Armen unter den Menschen werden fröhlich sein in dem Heiligen Israels,
Lukas 14:11 Denn wer sich selbst erhöht, der soll erniedrigt werden; und wer sich selbst erniedrigt, der soll erhöht werden.