Hiob 41:28
<< Hiob 41:28 >>
Luther Bibel (1912)
41:20 Kein Pfeil wird ihn verjagen; die Schleudersteine sind ihm wie Stoppeln.

Textbibel (1899)
Der Sohn des Bogens verjagt es nicht, in Strohhalme verwandeln sich ihm Schleudersteine.

Luther Bibel (1545)
Kein Pfeil wird ihn verjagen; die Schleudersteine sind wie Stoppeln.

Elberfelder Bibel (1871)

איוב 41:28 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֹא־יַבְרִיחֶנּוּ בֶן־קָשֶׁת לְקַשׁ נֶהְפְּכוּ־לֹו אַבְנֵי־קָלַע׃

Job 41:28 New American Standard Bible (© 1995)
"The arrow cannot make him flee; Slingstones are turned into stubble for him.


Hiob 41:27 41:19 Er achtet Eisen wie Stroh, und Erz wie faules Holz.
Hiob 41:29 41:21 Die Keule achtet er wie Stoppeln; er spottet der bebenden Lanze.
Sacharja 9:15 Der HERR Zebaoth wird sie schützen, daß sie um sich fressen und unter sich treten die Schleudersteine, daß sie trinken und lärmen wie vom Wein und voll werden wie das Becken und wie die Ecken des Altars.