Hiob 39:8
<< Hiob 39:8 >>
Luther Bibel (1912)
Er schaut nach den Bergen, da seine Weide ist, und sucht, wo es grün ist.

Textbibel (1899)
Was er auf den Bergen erspäht, ist seine Weide, und allem Grünen spürt er nach.

Luther Bibel (1545)
Es schauet nach den Bergen, da seine Weide ist, und suchet, wo es grün ist.

Elberfelder Bibel (1871)
Was er auf den Bergen erspäht, ist seine Weide, und allem Grünen spürt er nach.

איוב 39:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יְתוּר הָרִים מִרְעֵהוּ וְאַחַר כָּל־יָרֹוק יִדְרֹושׁ׃

Job 39:8 New American Standard Bible (© 1995)
"He explores the mountains for his pasture And searches after every green thing.


3.Mose 11:35 Und alles, worauf solches Aas fällt, wird unrein, es sei ein Ofen oder Kessel, so soll man's zerbrechen; denn es ist unrein und soll euch unrein sein.
Hiob 39:7 Er verlacht das Getümmel der Stadt; das Pochen des Treibers hört er nicht.
Hiob 39:9 Meinst du das Einhorn werde dir dienen und werde bleiben an deiner Krippe?