Hiob 35:12
<< Hiob 35:12 >>
Luther Bibel (1912)
Da schreien sie über den Hochmut der Bösen, und er wird sie nicht erhören.

Textbibel (1899)
Da schreit man denn, ohne Erhörung bei ihm zu finden, über den Übermut der Bösen.

Luther Bibel (1545)
Aber sie werden da auch schreien über den Hochmut der Bösen, und er wird sie nicht erhören.

Elberfelder Bibel (1871)
Alsdann schreit man, wegen des Hochmuts der Bösen, aber er antwortet nicht.

איוב 35:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שָׁם יִצְעֲקוּ וְלֹא יַעֲנֶה מִפְּנֵי גְּאֹון רָעִים׃

Job 35:12 New American Standard Bible (© 1995)
"There they cry out, but He does not answer Because of the pride of evil men.


Hiob 27:9 Meinst du das Gott sein Schreien hören wird, wenn die Angst über ihn kommt?
Sprueche 1:28 Dann werden sie nach mir rufen, aber ich werde nicht antworten; sie werden mich suchen, und nicht finden.