Hiob 3:15
<< Hiob 3:15 >>
Luther Bibel (1912)
oder mit den Fürsten, die Gold haben und deren Häuser voll Silber sind.

Textbibel (1899)
oder mit Fürsten, reich an Gold, die ihre Häuser mit Silber füllten.

Luther Bibel (1545)
oder mit den Fürsten, die Gold haben und ihre Häuser voll Silbers sind;

Elberfelder Bibel (1871)
oder mit Fürsten, die Gold hatten, die ihre Häuser mit Silber füllten;

איוב 3:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֹו עִםשָׂ־רִים זָהָב לָהֶם הַמְמַלְאִים בָּתֵּיהֶם כָּסֶף׃

Job 3:15 New American Standard Bible (© 1995)
Or with princes who had gold, Who were filling their houses with silver.


Hiob 3:16 Oder wie eine unzeitige Geburt, die man verborgen hat, wäre ich gar nicht, wie Kinder, die das Licht nie gesehen haben.
Hiob 12:21 Er schüttet Verachtung auf die Fürsten und macht den Gürtel der Gewaltigen los.
Hiob 27:16 Wenn er Geld zusammenbringt wie Staub und sammelt Kleider wie Lehm,
Hiob 27:17 so wird er es wohl bereiten; aber der Gerechte wird es anziehen, und der Unschuldige wird das Geld austeilen.