| Luther Bibel (1912)Gold und Glas kann man ihr nicht vergleichen noch um sie golden Kleinod wechseln.Textbibel (1899)
Gold und Glas kommen ihr nicht gleich, noch tauscht man sie ein für güldenes Geschirr. Luther Bibel (1545)
Gold und Demant mag ihr nicht gleichen, noch um sie gülden Kleinod wechseln. Elberfelder Bibel (1871)
Gold und Glas kann man ihr nicht gleichstellen, noch sie eintauschen gegen ein Gerät von gediegenem Golde.
|  | 
Hiob 28:16 Es gilt ihr nicht gleich ophirisch Gold oder köstlicher Onyx und Saphir.
Sprueche 8:10 Nehmet an meine Zucht lieber denn Silber, und die Lehre achtet höher denn köstliches Gold.
Sprueche 16:16 Nimm an die Weisheit, denn sie ist besser als Gold; und Verstand haben ist edler als Silber.
Sprueche 25:12 Wer einem Weisen gehorcht, der ihn straft, das ist wie ein goldenes Stirnband und goldenes Halsband.
|
| |
|
