Hiob 23:5
<< Hiob 23:5 >>
Luther Bibel (1912)
und erfahren die Reden, die er mir antworten, und vernehmen, was er mir sagen würde!

Textbibel (1899)
Ich möchte wissen, was er mir erwidern würde, und erfahren, was er zu mir sagen würde!

Luther Bibel (1545)
und erfahren die Rede, die er mir antworten, und vernehmen, was er mir sagen würde!

Elberfelder Bibel (1871)
Ich würde (O. wollte, möchte) die Worte wissen, die er mir antworten, und vernehmen, was er mir sagen würde.

איוב 23:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֵדְעָה מִלִּים יַעֲנֵנִי וְאָבִינָה מַה־יֹּאמַר לִי׃

Job 23:5 New American Standard Bible (© 1995)
"I would learn the words which He would answer, And perceive what He would say to me.


Hiob 23:4 und das Recht vor ihm sollte vorlegen und den Mund voll Verantwortung fassen
Hiob 23:6 Will er mit großer Macht mit mir rechten? Er stelle sich nicht so gegen mich,