| Luther Bibel (1912)der da treu ist dem, der ihn gemacht hat, wie auch Mose in seinem ganzen Hause.Textbibel (1899)
wie er seinem Urheber treu war, so wie auch Moses in seinem ganzen Hause. Luther Bibel (1545)
der da treu ist dem, der ihn gemacht hat (wie auch Mose) in seinem ganzen Hause. Elberfelder Bibel (1871)
der treu ist dem, der ihn bestellt (O. dazu gemacht) hat, wie es auch Moses war in seinem ganzen Hause. (Vergl. 4. Mose 12,7) ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πιστὸν ὄντα τῷ ποιήσαντι αὐτὸν ὡς καὶ Μωϋσῆς ἐν [ὅλῳ] τῷ οἴκῳ αὐτοῦ.
|  | 
2.Mose 40:16 Und Mose tat alles, wie ihm der HERR geboten hatte.
4.Mose 12:7 Aber nicht also mein Knecht Mose, der in meinem ganzen Hause treu ist.
Hebraeer 3:5 Und Mose war zwar treu in seinem ganzen Hause als ein Knecht, zum Zeugnis des, das gesagt sollte werden,
|
| |
|
