1.Mose 42:17
<< 1.Mose 42:17 >>
Luther Bibel (1912)
Und er ließ sie beisammen verwahren drei Tage lang.

Textbibel (1899)
Hierauf ließ er sie drei Tage in Gewahrsam legen.

Luther Bibel (1545)
Und ließ sie beisammen verwahren drei Tage lang.

Elberfelder Bibel (1871)
Und er setzte sie drei Tage zusammen in Gewahrsam.

בראשית 42:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֶּאֱסֹף אֹתָם אֶל־מִשְׁמָר שְׁלֹשֶׁת יָמִים׃

Genesis 42:17 New American Standard Bible (© 1995)
So he put them all together in prison for three days.


1.Mose 40:4 Und der Hauptmann setzte Joseph über sie, daß er ihnen diente; und sie saßen etliche Tage im Gefängnis.
1.Mose 40:7 fragte er sie und sprach: Warum seid ihr heute so traurig?