Apostelgeschichte 4:3
<< Apostelgeschichte 4:3 >>
Luther Bibel (1912)
und legten die Hände an sie und setzten sie ein bis auf morgen; denn es war jetzt Abend.

Textbibel (1899)
und legten Hand an sie und setzten sie in Gewahrsam auf morgen. Denn es war schon Abend.

Luther Bibel (1545)
und legten die Hände an sie und setzten sie ein bis auf den Morgen; denn es war jetzt Abend.

Elberfelder Bibel (1871)
Und sie legten die Hände an sie und setzten sie in Gewahrsam bis an den Morgen, denn es war schon Abend.

ΠΡΑΞΕΙΣ 4:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐπέβαλον αὐτοῖς τὰς χεῖρας καὶ ἔθεντο εἰς τήρησιν εἰς τὴν αὔριον· ἦν γὰρ ἐσπέρα ἤδη.

Acts 4:3 New American Standard Bible (© 1995)
And they laid hands on them and put them in jail until the next day, for it was already evening.


Matthaeus 4:12 Da nun Jesus hörte, daß Johannes überantwortet war, zog er in das galiläische Land.
Apostelgeschichte 5:18 und legten die Hände an die Apostel und warfen sie in das gemeine Gefängnis.