1.Mose 41:37
<< 1.Mose 41:37 >>
Luther Bibel (1912)
Die Rede gefiel Pharao und allen seinen Knechten wohl.

Textbibel (1899)
Diese Rede fand Beifall bei dem Pharao und bei allen seinen Untergebenen.

Luther Bibel (1545)
Die Rede gefiel Pharao und allen seinen Knechten wohl.

Elberfelder Bibel (1871)
Und das Wort war gut in den Augen des Pharao und in den Augen aller seiner Knechte.

בראשית 41:37 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּיטַב הַדָּבָר בְּעֵינֵי פַרְעֹה וּבְעֵינֵי כָּל־עֲבָדָיו׃

Genesis 41:37 New American Standard Bible (© 1995)
Now the proposal seemed good to Pharaoh and to all his servants.


1.Mose 41:36 auf daß man Speise verordnet finde dem Lande in den sieben teuren Jahren, die über Ägyptenland kommen werden, daß nicht das Land vor Hunger verderbe.
1.Mose 41:38 Und Pharao sprach zu seinen Knechten: Wie könnten wir einen solchen Mann finden, in dem der Geist Gottes sei?