| Luther Bibel (1912)Aber alle Ägypter gruben nach Wasser um den Strom her, zu trinken; denn das Wasser aus dem Strom konnten sie nicht trinken.Textbibel (1899) Die Ägypter aber gruben insgesamt in der Umgebung des Nils nach Wasser, um es zu trinken, denn sie konnten das Wasser des Nils nicht trinken. Luther Bibel (1545) Aber alle Ägypter gruben nach Wasser um den Strom her, zu trinken; denn des Wassers aus dem Strom konnten sie nicht trinken. Elberfelder Bibel (1871) Und alle Ägypter gruben rings um den Strom nach Wasser zum Trinken, denn von dem Wasser des Stromes konnten sie nicht trinken.
|  | 
2.Mose 7:18 daß die Fische im Strom sterben sollen und der Strom stinken; und den Ägyptern wird ekeln, zu trinken das Wasser aus dem Strom. 2.Mose 7:23 Und Pharao wandte sich und ging heim und nahm's nicht zu Herzen. 2.Mose 7:25 Und das währte sieben Tage lang, daß der HERR den Strom schlug.
|
| |
|