2.Mose 7:23
<< 2.Mose 7:23 >>
Luther Bibel (1912)
Und Pharao wandte sich und ging heim und nahm's nicht zu Herzen.

Textbibel (1899)
Da wandte sich der Pharao ab und begab sich nach Hause, ohne daß er selbst dies zu Herzen nahm.

Luther Bibel (1545)
Und Pharao wandte sich und ging heim und nahm's nicht zu Herzen.

Elberfelder Bibel (1871)
Und der Pharao wandte sich und ging in sein Haus und nahm auch dies nicht zu Herzen.

שמות 7:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּפֶן פַּרְעֹה וַיָּבֹא אֶל־בֵּיתֹו וְלֹא־שָׁת לִבֹּו גַּם־לָזֹאת׃

Exodus 7:23 New American Standard Bible (© 1995)
Then Pharaoh turned and went into his house with no concern even for this.

2.Mose 7:22 Und die ägyptischen Zauberer taten auch also mit ihrem Beschwören. Also ward das Herz Pharaos verstockt, und er hörte sie nicht, wie denn der HERR geredet hatte.
2.Mose 7:24 Aber alle Ägypter gruben nach Wasser um den Strom her, zu trinken; denn das Wasser aus dem Strom konnten sie nicht trinken.