2.Mose 40:3
<< 2.Mose 40:3 >>
Luther Bibel (1912)
und sollst darein setzen die Lade des Zeugnisses und vor die Lade den Vorhang hängen.

Textbibel (1899)
die Gesetzeslade hineinsetzen und die Lade mit dem Vorhang verhüllen;

Luther Bibel (1545)
Und sollst darein setzen die Lade des Zeugnisses und vor die Lade den Vorhang hängen.

Elberfelder Bibel (1871)
Und du sollst die Lade des Zeugnisses dareinstellen und die Lade mit dem Vorhang verdecken.

שמות 40:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְשַׂמְתָּ שָׁם אֵת אֲרֹון הָעֵדוּת וְסַכֹּתָ עַל־הָאָרֹן אֶת־הַפָּרֹכֶת׃

Exodus 40:3 New American Standard Bible (© 1995)
"You shall place the ark of the testimony there, and you shall screen the ark with the veil.


Hebraeer 9:3 Hinter dem andern Vorhang aber war die Hütte, die da heißt das Allerheiligste;
2.Mose 26:33 Und sollst den Vorhang hängen unter die Haken, und die Lade des Zeugnisses innen hinter den Vorhang setzen, daß er euch eine Scheidewand sei zwischen dem Heiligen und dem Allerheiligsten.
2.Mose 40:21 und brachte die Lade in die Wohnung und hing den Vorhang vor die Lade des Zeugnisses, wie ihm der HERR geboten hatte,
4.Mose 4:5 Wenn das Heer aufbricht, so sollen Aaron und seine Söhne hineingehen und den Vorhang abnehmen und die Lade des Zeugnisses darein winden
1.Chronik 17:5 Denn ich habe in keinem Hause gewohnt von dem Tage an, da ich die Kinder Israel ausführte, bis auf diesen Tag; sondern bin gewesen, wo die Hütte gewesen ist und die Wohnung.