Epheser 6:7
<< Epheser 6:7 >>
Luther Bibel (1912)
Lasset euch dünken, daß ihr dem HERRN dienet und nicht den Menschen,

Textbibel (1899)
mit gutem Willen dienend als dem Herrn und nicht Menschen,

Luther Bibel (1545)
Lasset euch dünken, daß ihr dem HERRN dienet und nicht den Menschen;

Elberfelder Bibel (1871)
und mit Gutwilligkeit dienet, als dem Herrn und nicht den Menschen,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
μετ’ εὐνοίας δουλεύοντες ὡς τῷ κυρίῳ καὶ οὐκ ἀνθρώποις,

Ephesians 6:7 New American Standard Bible (© 1995)
With good will render service, as to the Lord, and not to men,

Roemer 6:17 Gott sei aber gedankt, daß ihr Knechte der Sünde gewesen seid, aber nun gehorsam geworden von Herzen dem Vorbilde der Lehre, welchem ihr ergeben seid.
Kolosser 3:23 Alles, was ihr tut, das tut von Herzen als dem HERRN und nicht den Menschen,