5.Mose 28:17
<< 5.Mose 28:17 >>
Luther Bibel (1912)
Verflucht wird sein dein Korb und dein Backtrog.

Textbibel (1899)
Verflucht ist dein Korb und deine Backschüssel.

Luther Bibel (1545)
Verflucht wird sein dein Korb und dein übriges.

Elberfelder Bibel (1871)
Verflucht wird sein dein Korb und dein Backtrog.

דברים 28:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אָרוּר טַנְאֲךָ וּמִשְׁאַרְתֶּךָ׃

Deuteronomy 28:17 New American Standard Bible (© 1995)
"Cursed shall be your basket and your kneading bowl.

5.Mose 28:5 Gesegnet wird sein dein Korb und dein Backtrog.
5.Mose 28:18 Verflucht wird sein die Frucht deines Leibes, die Frucht deines Landes, die Frucht deiner Rinder und die Frucht deiner Schafe.