2.Samuel 17:4
<< 2.Samuel 17:4 >>
Luther Bibel (1912)
Das deuchte Absalom gut und alle Ältesten in Israel.

Textbibel (1899)
Dieser Rat sagte Absalom zu, ebenso allen Vornehmsten Israels.

Luther Bibel (1545)
Das deuchte Absalom gut sein und alle Ältesten in Israel.

Elberfelder Bibel (1871)
Und das Wort war recht in den Augen Absaloms und in den Augen aller Ältesten von Israel.

שמואל ב 17:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּישַׁר הַדָּבָר בְּעֵינֵי אַבְשָׁלֹם וּבְעֵינֵי כָּל־זִקְנֵי יִשְׂרָאֵל׃ ס

2 Samuel 17:4 New American Standard Bible (© 1995)
So the plan pleased Absalom and all the elders of Israel.

2.Samuel 17:3 und alles Volk wieder zu dir bringen. Wenn dann jedermann zu dir gebracht ist, wie du begehrst, so bleibt alles Volk mit Frieden.
2.Samuel 17:5 Aber Absalom sprach: Laßt doch Husai, den Arachiten, auch rufen und hören, was er dazu sagt.