2.Korinther 1:22
<< 2.Korinther 1:22 >>
Luther Bibel (1912)
und versiegelt und in unsre Herzen das Pfand, den Geist, gegeben hat.

Textbibel (1899)
der uns auch versiegelt, und das Pfand des Geistes in unsere Herzen gegeben hat.

Luther Bibel (1545)
und versiegelt und in unsere Herzen das Pfand, den Geist, gegeben hat.

Elberfelder Bibel (1871)
der uns auch versiegelt hat und hat das Unterpfand des Geistes in unsere Herzen gegeben.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 1:22 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
[ὁ] καὶ σφραγισάμενος ἡμᾶς καὶ δοὺς τὸν ἀρραβῶνα τοῦ πνεύματος ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν.

2 Corinthians 1:22 New American Standard Bible (© 1995)
who also sealed us and gave us the Spirit in our hearts as a pledge.


Hesekiel 9:4 Und der HERR sprach zu ihm: Gehe durch die Stadt Jerusalem und zeichne mit einem Zeichen an die Stirn die Leute, so da seufzen und jammern über die Greuel, so darin geschehen.
Johannes 3:33 Wer es aber annimmt, der besiegelt's, daß Gott wahrhaftig sei.
Roemer 8:16 Derselbe Geist gibt Zeugnis unserem Geist, daß wir Kinder Gottes sind.
Roemer 8:23 Nicht allein aber sie, sondern auch wir selbst, die wir haben des Geistes Erstlinge, sehnen uns auch bei uns selbst nach der Kindschaft und warten auf unsers Leibes Erlösung.
2.Korinther 5:5 Der uns aber dazu bereitet, das ist Gott, der uns das Pfand, den Geist, gegeben hat.
Epheser 1:14 welcher ist das Pfand unsers Erbes zu unsrer Erlösung, daß wir sein Eigentum würden zu Lob seiner Herrlichkeit.
1.Thessalonicher 4:8 Wer nun verachtet, der verachtet nicht Menschen, sondern Gott, der seinen heiligen Geist gegeben hat in euch.