1.Petrus 3:11
<< 1.Petrus 3:11 >>
Luther Bibel (1912)
Er wende sich vom Bösen und tue Gutes; er suche Frieden und jage ihm nach.

Textbibel (1899)
er lasse ab vom Bösen und thue Gutes, suche Frieden und trachte ihm nach.

Luther Bibel (1545)
er wende sich vom Bösen und tue Gutes; er suche Frieden und jage ihm nach

Elberfelder Bibel (1871)
er wende sich ab vom Bösen und tue Gutes; er suche Frieden und jage ihm nach;

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 3:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐκκλινάτω δὲ ἀπὸ κακοῦ καὶ ποιησάτω ἀγαθόν, ζητησάτω εἰρήνην καὶ διωξάτω αὐτήν·

1 Peter 3:11 New American Standard Bible (© 1995)
"HE MUST TURN AWAY FROM EVIL AND DO GOOD; HE MUST SEEK PEACE AND PURSUE IT.


Psalm 34:14 Laß vom Bösen und tue Gutes; suche Frieden und jage ihm nach.
1.Petrus 3:12 Denn die Augen des HERRN merken auf die Gerechten und seine Ohren auf ihr Gebet; das Angesicht aber des HERRN steht wider die, die Böses tun.