| Luther Bibel (1912)Das Meer brause und was darinnen ist; und das Feld sei fröhlich und alles, was darauf ist.Textbibel (1899) Es brause das Meer und was es füllt; es jauchze das Gefilde und alles, was darauf ist. Luther Bibel (1545) Das Meer brause, und was drinnen ist; und das Feld sei fröhlich und alles, was drauf ist. Elberfelder Bibel (1871) Es brause das Meer und seine Fülle! es frohlocke das Gefilde und alles, was darauf ist!
|  | 
1.Chronik 16:33 Und lasset jauchzen alle Bäume im Walde vor dem HERRN; denn er kommt, zu richten die Erde. Psalm 98:7 Das Meer brause und was darinnen ist, der Erdboden und die darauf wohnen. Jesaja 42:10 Singet dem HERRN ein neues Lied, seinen Ruhm an der Welt Ende, die auf dem Meer fahren und was darinnen ist, die Inseln und die darin wohnen!
|
| |
|